-
1 стоит только руку протянуть
vgener. man braucht nur die Finger danach auszustrecken, man braucht nur zuzugreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > стоит только руку протянуть
См. также в других словарях:
Finger — Durch die Finger sehen: Nachsicht üben, milde urteilen, eigentlich: nicht mit vollem Blick hinsehen. Diese Wendung, die früher wohl von der entsprechenden Handgebärde begleitet wurde, hat im heutigen Sprachgebrauch viel von ihrer einstigen… … Das Wörterbuch der Idiome